人面桃花相映红的意思
意思为:看到姑娘美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映
,格外美丽.
拓展资料:
这首诗设置了两个场景,"寻春遇艳"与"重寻不遇",虽然场景相同,却是物是人非.开头两句追忆"去年今日"的情景,先点出时间和地点,接着描写佳人,以"桃花"的红艳烘托"人面"之美;结尾两句写"今年今日"此时,与"去年今日"有同有异,有续有断,桃花依旧,人面不见.两个场景的映照,曲折地表达出诗人的无限怅惘之情.此诗脍炙人口,尤其以"人面不知何处去,桃花依旧笑春风"二句流传甚广.
原文:去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.
译文:去年的今天,就在这长安南庄的一户人家门口,我看见那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬,显得分外绯红.时隔一年的今天,故地重游,那含羞的面庞不知道去了哪里,只有满树桃花依然是旧样,笑对着盛开在这和煦春风中!
背景:此诗的创作时间,史籍没有明确记载.而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗"本事":崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗.这段记载颇具191小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证.
人面桃花是什么意思?指的是什么生肖?
人面桃花
原指女子的面容与桃花相辉映,后用于泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情.
应该指猴.因为猴脸和人像而且喜欢吃桃
望采纳,谢谢
人面桃花是什么意思?
人面桃花形容男女邂逅钟情,随即分离之后,男子追念旧事的情形.是主谓式结构成语,通常在句子中作谓语、宾语,用于忆念爱人,造句参考:旧地重游,景物未改,人事已非,颇有人面桃花之感.
人面桃花读音是rén miàn táo huā,语出唐代崔护《题都城南庄》诗:"去年今日此门中;人面桃花相映红.人面不知何处去;桃花依旧笑春风."意思是去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花.今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中.
扩展资料
与人面桃花语义相近的近义词有:
1,人去楼空,读音是rén qù lóu kōng,意思是人已离去,楼中空空,比喻故地重游时睹物思人的感慨.语出唐·崔颢《黄鹤楼》诗:"昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼."意思是昔日的仙人已乘着黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼.
人面桃花和人去楼空都可以用来形容想念故人的心情,但人面桃花多用于男子忆念女子方面;而"人去楼空"泛指忆念朋友或亲人;不论男女都可."楼空"形容一种凄凉之感;而人面桃花没有此意.
2,室迩人遐,拼音是shì ěr rén xiá,意思是房屋就在近处,可是房屋的主人却离得远了.多用于思念远别的人或悼念死者.室:房屋;迩:近.出处《诗经·郑风·东门之墠》:"其室则迩,其人甚远."意思是他家离我近咫尺,而人却像在远方.
人面桃花啥意思啊
释义 形容男女邂逅钟情,随即分离之后,男子追念旧事的情形. 原指女子的面容与桃花相辉映,后用于泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情.也作"桃花人面".