电影《长城》里无影禁军殿帅在今天算什么级别的将军
在电影《长城》中,无影禁军是专门为抵御饕餮而培养的一支神秘部队,他们以熊、鹤、虎、鹰、鹿五兽为代表. 以黑、蓝、金、红、紫的五色铠甲作为区分,由五支不同兵种组成的精锐部队将协同作战,共同捍卫长城,而五军的创作灵感实际上源自国画技...
宋守约为殿帅 文言文翻译
虽然超出了一小时,但我是用心译的,希望对您有帮助啦.
【原文】宋守约为殿帅,自入夏日,轮军校十数辈捕蝉,不使得闻声.有鸣于前者,皆重笞之,人颇不堪,故言守约恶闻蝉声
.神宗一日以问守约,73:"然."上以为过.守约73:"臣岂不知此非理?但军中以号令为先.臣承平总兵殿陛,无所信其号令,故寓以捕蝉耳.蝉鸣固难禁,而臣能使必去,若陛下误令守一障,臣庶几或可使人."上以为然.
【译文】宋守约担任禁军统帅.自从到了夏天,他就轮番派他的士兵几十人去捕蝉,不能让他听到蝉叫声.如果让他面前听到蝉鸣的,就重重地鞭打那些士兵,一些人难以忍受,都说守约是不喜欢听蝉的叫声.神宗皇帝有一天问守约这件事,他说:"是有这事."皇上认为他做得有点过份了.守约说:"我怎么会不知道这个道理?但军队中是要有命令就要执行的.我有幸担任禁军统帅保护陛下,不知道士兵能不能做到有令必行,所以就以捕蝉来检验下罢了.蝉的鸣叫声很难禁绝,而我能让士兵把它去掉,如果陛下那一次让我去守一个小城,我差不多还有听从命令的士兵可供使用."皇上认为他做得对(然:正确).
【原文】神宗以禁旅骄惰,为简练之法,屯营可并者并之.守约率先推行,约束严峻.或言其持军太急,帝密戒之.对73:"臣为殿下明纪律,不忍使恩出于臣,而怨归于上."帝喜.
【译文】神宗皇帝认为禁军骄傲懈怠,创设了精简的办法,驻扎在军营的可以合并就合并.宋守约率行在禁军中推行这一办法,管束得十分严格.有人说他管理军队太急躁了,皇帝训诫他.他说:"我为皇上严明军纪,不忍看到恩惠从我这里施出,而让士兵怨恨皇上."神宗听了非常高兴.
关于金刀殿帅左天成
隋唐演义人物,被称为隋唐第十三条好汉,为汜水关总兵大将,面如鸡血,形态魁梧,一口金背砍山刀所向无敌,人称"金刀将".西魏大军攻打五关,杀到汜水关前,左天成迎战,破掉"神射将"谢映登的弓箭,"勇三郎"王伯当的绝枪,险些砍死"铁面判官"尤俊达,与"美髯公"王君可大战二十回合令其败北,只挡了两下就令"小灵官"单雄信虎口开裂,一日接连战败西魏的五虎上将,威风八面,闻名天下.程咬金请来裴元庆,用链子锤将左天成打落山崖.左天成侥幸未死,前去向靠山王杨林复命,被派遣去请李渊参加扬州玉玺会,后来又成为玉玺会的守门武将,本想截杀逃出场子的反王人马,没想到正遇上武艺力气都远强过自己的雄阔海,被雄阔海迎面一枪,招架不住,挑死于马下.
什么是殿帅级
宋代称统领禁军的殿前司长官都指挥使或殿前指挥使为"殿帅",那么"殿帅级"的意思也大致可以了解了吧.
宋 叶梦得 《石林燕语》卷十:" 宋守约 为殿帅,自入夏日,轮军校十数辈捕蝉,不使得闻声."《宣和遗事》后集:"九月,有狐自 艮岳山 直入中禁,据御榻而坐;殿帅遣殿司 张山 逐之,徘徊不去."《水浒传》第二回:" 高俅 得做太尉,拣选吉日良辰去殿帅府里到任." 清 王士禛 《池北偶谈·谈异三·苏文》:"殿帅 姚某 性饕餮,每得 坡公 手帖,辄换得羊肉数斤,故 坡 有传语'本官今日断屠'之谑."
ZDIC. 汉 典 网