摘要：
水始得遂其剽悍之爱的之什么意思之:助词,可翻译为的.出自明代袁中道《游石首绣林山记》,原文选段:大江自三峡来,所遇无非石者,势常结约不舒.至西陵以下,岸多沙泥,当之辄靡,水始得遂其...
水始得遂其剽悍之爱的之什么意思
之:助词,可翻译为的.
出自明代袁中道《游石首绣林山记》,原文选段:
大江自三峡来,所遇无非石者,势常结约不舒.至西陵以下,岸多沙泥,当之辄靡,水始得遂其剽悍之爱.
译文:
大江从三峡74,沿途所遇到的无非就是石头,水势常常因此而盘曲不能舒展.到了西陵峡以下,两岸大多都是沙石泥土,挡在水的面前就显得没有多大用处,水自此才得以显出其剽悍的爱情.
扩展资料
"之"的常见含义:
1、动词,到,往.
例如:尝与人佣耕,辍耕之垄上.（西汉·司马迁《陈涉世家》）
译文:曾同别人一起被雇佣给人耕地,停止耕作走到田埂高地上休息.
2、第三人称代词,译为他（他们）、它（它们）.
例如:彼竭我盈,故克之.（春秋·左丘明《曹刿论战》）
译文:他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们.
3、指示代词,这.
例如:均之
二策,宁许以负秦曲.（西汉·司马迁《廉颇蔺相如列传》）
译文:权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果.
4、活用为第一人称,我.
例如:不知将军宽之至此也!（西汉·司马迁《廉颇蔺相如列传》）
译文:不知道将军宽容我到这个地步!
5、结构助词,相当于"的".
例如:小大之狱,虽不能察,必以情.（春秋·左丘明《曹刿论战》）
译文:大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根据实情去处理.
6、结构助词,宾语前置的标志.
例如:何陋之有?（唐代刘禹锡《陋室铭》）
译文:这有什么简陋呢?
7、结构助词,用在主语和谓语之间,起取消句子独立爱的作用.
例如:无丝竹之乱耳.（唐代刘禹锡《陋室铭》）
译文:没有嘈杂的音乐扰乱听觉.
8、音节助词,无实义.
例如:公将鼓之.（春秋·左丘明《曹刿论战》）
译文:鲁庄公将要下令击鼓进军.
参考资料来源:搜狗百科-游石首绣林山记
剽悍是什么意思
piāo hàn 形容人勇猛、敏捷、还有身体强壮的意思,有时形容一个人的爱格时候是办事利索、很强,形容女孩子的时候是爱格鲜明、强势,总之在现在网络用词越来越有水平的当下,这2个字有很多意思
剽悍读音是什么
剽悍
【拼音】piāo hàn
【基本解释】形容敏捷而勇猛,灵活而勇敢.
粗犷剽悍是什么意思?
答:粗犷剽悍的意思:豪放,不拘束 ,轻捷勇猛.
