诗经中"江有汜,之子归,不我以."翻译
之子归,就是女子出嫁的意思,但这里应该延伸理解,如果理解为女子出嫁,那么"不我以"就不能作出合理解释,所以不能理解为女子出嫁,而是那个负心男人娶嫡妻,却又不要我作陪嫁.
求诗经中所有描写美人的诗的集合
《芣苢》《江有汜》《干旄》《有女同车》《丰》《子矜》《出其东门》《野有蔓草》《还》《东方之日》《葛屦》《绸缪》《蒹葭》《东门之枌》《东门之池》《月出》....
不我以,不我以,其后也悔 什么意思
出嫁是"于归",娶妻是"归"诗经·国风·周南·桃夭 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家. 桃之夭夭,有蕡其实.之子于归,宜其家室. 桃之夭夭,其叶蓁蓁.之子于归,宜其家人. [参考译文] 桃树繁茂,桃花灿烂.女子出嫁,
和美一家.桃树繁茂,果实丰硕.女子出嫁,幸福一家. 桃树繁茂,枝叶浓密.女子出嫁,快乐一家.诗经·国风·召南·江有汜 江有汜,之子归,不我以.不我以,其后也悔. 江有渚,之子归,不我与.不我与,其后也处. 江有沱,之子归,不我过.不我过,其啸也歌. [参考译文] 江有倒流水,那人又娶妻,不与我相随!现在不要我,以后必后悔. 江有小沙洲,那人又娶妻,不与我相随!现在不要我,以后还要归. 江有小支流,那人又娶妻,不过我的门!此时不见我,日后必悲歌.
后悔的意思是什么
后悔,意思是事后懊悔.
【拼音】hòu huǐ?
【出处】先秦·佚名《诗·召南·江有汜》:"江有汜,之子归,不我以.不我以,其后也悔."
白话释义:大江自有分流水.这个人儿回故里,不肯带我一同去.不肯带我一同去,将来懊悔来不及!
扩展资料
后悔的近义词
1、懊恼 [ ào nǎo ]
释义:心里别扭;烦恼.
出处:古天竺·僧伽斯那《百喻经·雇借瓦师喻》:"此弊恶驴,须臾之顷,尽破我器,是故懊恼."?
白话释义:这头坏驴子,顷刻之间都给我打碎了我的陶器,你想我懊恼不懊恼?
2、怨恨?[ yuàn hèn ]?
释义:对人或事物强烈地不满或仇恨.
出处:战国·墨子《墨子·兼爱中》:"凡天下祸篡怨恨,其所以起者,以不相爱生也."
白话释义:凡是天下的祸患,掠夺与怨恨,之所以能出现,原因就在于人们不相爱.
参考资料来源:搜狗百科-后悔
这个字"汜"怎么解释?
汜
sì
水决后又流入.
〔汜水〕水名,在中国河南省.
不流通的小沟渠.
详细解释:
汜
sì
【名】
由干流分出又汇合到干流的水〖windingcatchment〗
汜,水别复入水也.从水,巳声.——《说文》
江有汜,之子归,不我以.——《诗·召南·江有汜》
不流通的水沟〖ditchofstagnantwater〗
穷渎,汜.——《尔雅·释丘》.郭璞注:"水无所通者."
水名〖Siriver〗.源出河南省方山,在荥阳县境注入黄河
汜水,源出方山.——《读史方舆纪要》
水边〖bank〗
出自汤谷,次于蒙汜.——《楚辞》