摘要:
(3)表短暂时间.译作"暂且""姑且".如:存者且偷生,死者长已矣.(《石壕吏》)誓不相隔卿,且暂还家去.(《孔雀东南飞》)七、【若】1、代词(1)、作第二人称.做主语或定语.译作...
(3)表短暂时间.译作"暂且""姑且".如:
存者且偷生,死者长已矣.(《石壕吏》)誓不相隔卿,且暂还家去.(《孔雀东南飞》)
七、【若】
1、代词
(1)、作第二人称.做主语或定语.译作"你""你的".如:
若入前为寿 ,寿毕
,请以剑舞(《鸿门宴》)
若毒之乎?(《捕蛇者说》) 更若役,复若赋.(《捕蛇
者说》)
(2)、表近指.相当于"这""这样""如此"如:
南宫适出,子73"君子哉若人!"(《论语?宪问》)
2、连词
(1)、表假设.译作"如果""假如".如:
若能以吴、越之众与中国抗衡……(《赤壁之战》) 若事之不济,此乃天也.(《赤壁之战》)
(2)、表选择:可译作"或""或者".如:
以万人若一军降者,皆万户.(《汉书?高帝记》) 时有军役若水旱……(《汉书?食货志》)
3、动词,像,好像.如:视之,形若土狗,梅花翅,方首,长胫,意似良(《促织》)